من الحصول على فرصة أخرى لتحقيق العدالة إلى ضياع المشاعر في الترجمة… إليكم اختيارنا لأكثر 7 أعمال تلفزيونية منتظرة من الدراما الكورية في يناير 2026.
طرحت الشاشة الكورية ثاني دفعات الموسم الشتوي٬ ضمن قائمة تشتمل على العديد من العروض المنتظرة من الدراما الكورية في يناير ٬2026 من المسلسلات الكوميدية٬ والدرامية٬ والرومانسية٬ والإجرامية٬ والخيالية٬ والتاريخية٬ التي قد تناسب جميع الأذواق. تحل في مقدمتها فرصة العودة من الفساد إلى العدالة في الدراما الخيالية المثيرة "عودة القاضي"٬ وضياع المشاعر المتبادلة في ترجمة لغات متعددة في الدراما الرومانسية "هل يمكن ترجمة هذا الحب؟"٬ وتحقق كابوس الثعلبة ذات التسعة ذيول بفعل حادث مفاجئ في الكوميديا الرومانسية "حكاية بلا ذيول".
في قائمة تشتمل على 7 مسلسلات كورية قادمة إلى شاشة التلفاز في يناير 2026:
-
عودة القاضي | The Judge Returns
-
إلى لصي الحبيب | To My Beloved Thief
-
نشوة الربيع | Spring Fever
-
هل يمكن ترجمة هذا الحب؟ | Can This Love Be Translated
-
حكاية بلا ذيول | No Tail to Tell
-
الآنسة هونغ في مهمة سرية | Undercover Miss Hong
-
لك بكل تأكيد | Positively Yours
إليك أبرز عروض الدراما الكورية في يناير الجاري..
الدراما الكورية في يناير 2026:
عودة القاضي (The Judge Returns)
مسلسل - عودة القاضي - بواسطة MBC
الصنف: مسلسل (كوري) - جريمة٬ دراما٬ لغز
الوصف: تدور أحداث مسلسل "عودة القاضي" - والمقتبس من رواية الويب "Judge Lee Han Yeong" لـ لي هاي نال - حول القاضي "لي هان يونغ"٬ الذي يحصل على فرصة أخرى لـ تصحيح مسار حياته القانونية٬ عندما يجد نفسه بشكل عجيب عائدًا بالزمن 10 سنوات إلى الماضي٬ على إثر مخالفته للأوامر والاندفاع نحو تحقيق العدالة٬ التي تسببت في نهاية المطاف في مقتله.
الطاقم: جي سونغ٬ بارك هي سون٬ وون جي آه٬ تاي وون سيوك..
عدد الحلقات: 14 (عرض أسبوعي)
تطوير: شبكة MBC الكورية.
موعد العرض: 2 يناير.
إلى لصي الحبيب (To My Beloved Thief)
مسلسل - إلى لصي الحبيب - بواسطة KBS
الصنف: مسلسل (كوري) - كوميدي٬ تاريخ٬ رومانسي
الوصف: تدور أحداث مسلسل "إلى لصي الحبيب" حول "هونغ يون جو"٬ وهي امرأة من عائلة نبيلة٬ تعيش حياة مزدوجة كـ طبيبة في نهار ولصة نبيلة في الليل. قبل أن تلفت انتباه أمير مملكة جوسون "يي يول"٬ ويتبادلان الأجساد بطريقة غامضة٬ تضع أسرارهم الدفينة على حافة الانكشاف.
الطاقم: نام جي هيون٬ مون سانغ مين٬ هونغ مين كي٬ هان سو يون..
عدد الحلقات: 16 (عرض أسبوعي)
تطوير: شبكة KBS الكورية.
موعد العرض: 3 يناير.
نشوة الربيع (Spring Fever)
مسلسل - نشوة الربيع - بواسطة KBS
الصنف: مسلسل (كوري) - كوميدي٬ دراما٬ رومانسي
الوصف: تدور أحداث مسلسل "نشوة الربيع" حول "يون بوم"٬ تروي القصة حكاية يون بوم، التي تنتقل إلى بلدة سينسو الصغيرة لتبدأ حياة جديدة كمعلمة بديلة٬ بعد معاناتها من اضطرابات عاطفية في سيول. في البداية، كانت منعزلة وباردة تجاه كل شيء، لكنها تبدأ بفتح قلبها تدريجيا بعد لقائها بـ "سيون جاي غيو".
الطاقم: آن بو هيون٬ لي جو بين٬ تشا سو وون٬ تشو جون يونغ..
عدد الحلقات: 12 (عرض أسبوعي)
تطوير: شبكة TvN الكورية.
موعد العرض: 5 يناير (متوفر على برايم فيديو).
هل يمكن ترجمة هذا الحب؟ (Can This Love Be Translated)
مسلسل - هل يمكن ترجمة هذا الحب؟ - بواسطة Netflix
الصنف: مسلسل (كوري) - كوميدي٬ دراما٬ رومانسي
الوصف: تدور أحداث مسلسل "هل يمكن ترجمة هذا الحب؟" حول ضياع المشاعر المتفتحة بين المترجم متعدد اللغات "جو هو جين" والنجمة العالمية "تشا مو هوي" في الترجمة٬ أثناء رحلتهما حول العالم لتصوير برنامج تلفزيوني.
الطاقم: كيم سيون هو٬ غو يون جونغ٬ فوكوشي سوتا٬ لي يي دام..
عدد الحلقات: 12 (دفعة واحدة)
تطوير: خدمة Netflix الأمريكية.
موعد العرض: 16 يناير (متوفر على نتفليكس).
حكاية بلا ذيول (No Tail to Tell)
مسلسل - حكاية بلا ذيول - بواسطة Netflix
الصنف: مسلسل (كوري) - كوميدي٬ دراما٬ خيال٬ رومانسي
الوصف: تدور أحداث مسلسل "حكاية بلا ذيول" حول ثعلبة ساخرة ذات تسعة ذيول٬ عازمة على ألا تصبح بشرية أبدًا.. ولكن عندما يحولها حادث مفاجئ، يتورط فيه لاعب كرة قدم نرجسي ولكنه طيب القلب، إلى إنسانة عادية، تشعل أمنية واحدة خاطئة شرارة قصة حب سحرية وفوضوية لم يطلبها أي منهما.
الطاقم: كيم هاي يون٬ لومون٬ جانغ دونغ جو٬ لي سي وو..
عدد الحلقات: 12 (عرض أسبوعي)
تطوير: شبكة SBS الكورية.
موعد العرض: 16 يناير (متوفر على نتفليكس).
الآنسة هونغ في مهمة سرية (Undercover Miss Hong)
مسلسل - الآنسة هونغ في مهمة سرية - بواسطة Netflix
الصنف: مسلسل (كوري) - كوميدي٬ جريمة٬ دراما
الوصف: تدور أحداث مسلسل "الآنسة هونغ في مهمة سرية" حول "هونغ غوم بو"٬ وهي محققة عنيدة في الثلاثينيات من عمرها٬ تتسلل متخفية إلى شركة أوراق مالية لكشف الفساد.. لكن مهمتها تتعقد بسبب الرئيس التنفيذي الجديد للشركة - حبيبها السابق.
الطاقم: بارك شين هاي٬ غو كيونغ بيو٬ ها يون كيونغتشو هان غيول..
عدد الحلقات: 16 (عرض أسبوعي)
تطوير: شبكة TvN الكورية.
موعد العرض: 17 يناير (متوفر على نتفليكس).
لك بكل تأكيد (Positively Yours)
مسلسل - لك بكل تأكيد - بواسطة Channel A
الصنف: مسلسل (كوري) - كوميدي٬ رومانسي
الوصف: تدور أحداث مسلسل "لك بكل تأكيد"- والمقتبس من الويبتون الذي يحمل ذات الاسم لـ لي جيونغ - حول عواقب علاقة عابرة بين رجل وامرأة أقسما على عدم الزواج في هذه الحياة.
الطاقم: تشوي جين هيوك٬ أوه يون سو٬ هونغ جون هيون٬ كيم دا سوم..
عدد الحلقات: 12 (عرض أسبوعي)
تطوير: شبكة Channel A الكورية.
موعد العرض: 17 يناير (متوفر على نتفليكس).
بذلك تنتهي القائمة من عرض عناوين ومواعيد أبرز أعمال الدراما الكورية في يناير ٬2026 مع الإشارة إلى توفر بعض الأعمال التلفزيونية المذكورة أعلاه للمشاهدة على خدمات البث المتاحة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
يمكنك الآن الإطلاع على قائمة عروض الشهر الماضي المتوفرة حاليًا في مقالنا السابق: ما هو قادم إلى الدراما الكورية في ديسمبر 2025.
